Inhaltsverzeichnis   MOBOTIX Online-Hilfe Sprache: de  

Themenindex

Themenauswahl: * A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z
 
*  Funktionsübersicht 
   Neuigkeiten 
   Versionsübersicht 
A  API 
       HTTP 
   Abkürzungen in Bildern der MOBOTIX-Kamera 
   Abkürzungen 
       in Bildern der MOBOTIX-Kamera 
   Abschalten 
       LEDs 
       Mikrofon endgültig 
   Abspeichern der Konfigurationsdatei 
   acl 
   ActiveX-Plugin 
       Installieren 
       MxPEG mit Browser 
   Aktion Schaltausgang konfigurieren 
   Aktionen 
       Aktionsverzögerung konfigurieren 
       filtern 
       verzögern 
   Aktivieren 
       Benutzer-Klick 
       DHCP beim Starten 
       DHCP für Ethernet-Schnittstelle 
       Fehlermeldungen im Bild 
       Infrarot-Sensor 
       MxPEG 
       Nachtumschaltung 
       Objektverfolgung 
       PIR-Sensor 
       Ringpuffer 
       Scharfschaltung 
       Zeitgesteuertes Ereignis 
   Aktualisieren 
       der Kamera-Software 
       von Webseiten mit FTP 
   Aktuelle Belichtungseinstellungen 
   Aktuelle Farbeinstellungen 
   Alarm-E-Mails 
       Profile konfigurieren 
   Alarme wiedergeben 
   Allgemeine Bildeinstellungen 
   Allgemeine Ereigniseinstellungen 
   Anlegen 
       Benutzer und Kennwörter 
   Anrufe 
       Bestätigung mit PIN konfigurieren 
       zeitgesteuert ausführen 
   Ansage mit der Kamera 
   Ansicht 
       ActiveX-Plugin 
       Elemente der Live-Ansicht 
       Elemente der Multiview-Ansicht 
       Gast 
       Live 
       Multiview 
       PDA 
       Player 
   Anzeigen 
       Logos 
       der Konfigurationsdatei 
   Audio bei Ereignis konfigurieren 
   Audiodateien 
       auf andere Kameras übertragen 
       aufnehmen und verwalten 
       lokal speichern 
   Audioeinwahl in die Kamera 
   Audiofunktionen 
       Mikrofon und Lautsprecher 
   Aufgaben zeitgesteuert durchführen 
   Aufgezeichnete Ereignisse abspielen 
   Auflösung einstellen 
   Aufnehmen von Sprachmeldungen 
   Aufzeichnen von Bildern mit MxPEG-Viewer 
   Aufzeichnung 
   Auslagerung 
       von Bilddateien auf Dateiserver 
       von Bilddateien auf FTP-Server 
   Auswahlbegrenzung für ISDN 
   Auswählen eines Farbprofils 
   Auswahl 
       Datenauswahl der Kamera konfigurieren 
       der Kamera begrenzen für ISDN 
       von Ereignissen für Alarme 
   Authentifizierung 
       für Einwahl in die Kamera 
       für FTP-Übertragungen 
       für Versenden von E-Mails 
   Automatische Zeitsychronisierung 
   Automatischer Kontrast 
B  Backup-Betriebssystem 
   Bandbreite sparen mit MxPEG-Viewer 
   Befehle über HTTP eingeben 
   Begrenzen der Datenauswahl für ISDN 
   Beispiel 
       Ereignissteuerung 
       Filter für Ereignisse 
       Konfiguration von Routen 
   Belichtung 
       Belichtungszeiten einstellen 
       Messfenster definieren 
       einstellen 
   Benutzer und Kennwörter 
   Benutzer-Klick aktivieren 
   Benutzerdefiniertes Bildformat 
       für E-Mails 
       für FTP 
   Berechnen der Speichergröße für Ereignisse 
   Bestätigung nach Anruf mit PIN konfigurieren 
   Betriebssystem 
       Backup-Betriebssystem 
   Bewegungen 
       im Bild erkennen 
       im Bild verfolgen 
   Bewegungsfenster 
       grafische Eingabe von Fenstern 
       konfigurieren 
   Bewegungsmelder 
       PIR für Ereignisse konfigurieren 
       Video-Bewegungsmelder für Ereignisse konfigurieren 
   Bildausschnitte mit der Maus definieren 
   Bildbereiche verdecken 
       grafische Eingabe von Fenstern 
       konfigurieren 
   Bildbereich 
       Gast-Ansicht 
       Live-Ansicht 
       Multiview-Ansicht 
       Player 
   Bildeinblendungen mit Variablen 
   Bildeinstellungen 
       Auflösung 
       Belichtung 
       Farbe 
       JPEG 
       Text und Darstellung 
       allgemeine 
   Bilder aufzeichnen 
   Bilder pro Sekunde 
   Bilder spiegeln 
   Bildprofile konfigurieren 
   Bildrate 
       der Live-Ansicht 
       einstellen 
   Bildserie konfigurieren 
   Bildspeicherung 
       im LAN 
       per FTP 
   Bildspeicher 
       externer 
       interner 
   Bildsteuerung 
   Bildsymbole der MOBOTIX-Kamera 
   Bildtexte dynamisch einblenden 
   Blauabgleich 
   Browser-Cache 
   Buttons konfigurieren 
C  CGI-Parameter der MOBOTIX-Kamera 
   Cache des Browsers 
D  DHCP 
       beim Starten aktivieren 
       für Ethernet-Schnittstelle aktivieren 
   DNS-Server 
       Dynamisches DNS einrichten 
       konfigurieren 
   Darstellungs- und Texteinstellungen 
   Dateiauslagerung 
       auf Linux-Computer 
       auf Windows-Computer 
   Dateien 
       auf Webserver aktualisieren 
       im LAN übertragen 
       per E-Mail übertragen 
       per FTP übertragen 
   Dateiserver-Tests 
   Datenauswahl konfigurieren 
   Dateneinwahl in Kamera konfigurieren 
   Daten 
       über serielle Schnittstelle überwachen 
       überwachen mit regulären Ausdrücken 
   Datum und Zeit 
       einstellen 
       in Bilder einblenden 
   Daueraufzeichnung 
   Deaktivieren 
       LEDs 
       Lautsprecher 
       Mikrofon 
       Mikrofon unwiderruflich abschalten 
   Definieren 
       Belichtungsfenster 
       Fenster mit der Maus definieren 
       Rahmen als visueller Alarm 
   Dienste 
       Protokoll der Meldungen 
   Digitalzoom 
   Durchsage nach Kameraanruf aktivieren 
   Dynamische Verzeichnis- und Dateinamen für FTP konfigurieren 
   Dynamisches DNS 
       konfigurieren 
   Dynamisch 
       IP-Adresse beim Starten beziehen 
       Texte über Platzhalter im Bild einblenden 
       Texte über Variablen im Bild einblenden 
E  E-Mail 
       Profile konfigurieren 
       bei Ereignis versenden 
       benutzerdefiniertes Bildformat erstellen 
       zeitgesteuert senden 
   Editieren der Konfigurationsdatei 
   Eigenes Bildformat 
       Profile konfigurieren 
       per FTP übertragen 
   Einblenden 
       Datum und Zeit 
       Kommentar im Bild 
       Pegelanzeige 
       Text in Bilder 
   Einspielen 
       einer Konfigurationsdatei 
       einer Update-Datei 
   Einstellen 
       Belichtung 
       Belichtungszeiten 
       Bild 
       Bildrate 
       Datum und Zeit 
       Ereignisse 
       Farbe 
       JPEG-Qualität 
       Kontrast 
       Netzfrequenz 
       Text und Darstellung 
       allgemeine Ereigniseinstellungen 
   Einwahl (Daten) in die Kamera konfigurieren 
   Einzelbildaufzeichnung 
   Ereignis-E-Mails 
       Profile konfigurieren 
   Ereignisaufzeichnung 
   Ereignisauswahl 
   Ereigniseinstellungen 
       allgemeine Einstellungen 
       konfigurieren 
   Ereignisfilter 
   Ereignisliste 
       Live-Ansicht 
       PDA 
   Ereignislogik 
   Ereignisse wiedergeben 
   Ereignisse 
       Benutzer-Klick aktivieren 
       Logische Ereignisse definieren 
       filtern 
       für Alarme auswählen 
       für Bildserie filtern 
       über Ereigniszähler filtern 
   Ereignissteuerung verwenden (Beispiel) 
   Ereignistotzeit konfigurieren 
   Ereigniszähler 
   Erkennen von Bewegungen 
   Ethernet-Schnittstelle 
       DNS-Server für Netzwerk eintragen 
       Gateway eintragen 
       konfigurieren 
   Expertendialog 
       Dynamisches DNS 
       Editieren der Konfigurationsdatei 
       Ethernet-Schnittstelle 
       ISDN-Datenverbindungen 
       Routing 
   Externe Bildspeicherung 
       Logdatei für Ereignisspeicherung auslagern 
       Systemmeldungen auslagern 
       Webserver-Logdatei auslagern 
   Externer Bildspeicher 
F  FTP 
       Dateiübertragung konfigurieren 
       Profile konfigurieren 
       benutzerdefiniertes Bildformat erstellen 
   Farbeinstellungen konfigurieren 
   Farbprofil auswählen 
   Farbsättigung konfigurieren 
   Fehlermeldungen im Bild aktivieren 
   Fenster mit der Maus definieren 
   Fernsteuerung 
       CGI-Parameter der MOBOTIX-Kamera 
       Live-Bild abholen 
       Live-Bild mit Parametern abholen 
       Live-Stream abholen 
       cgi-bin/faststream.jpg 
       cgi-bin/image.jpg 
       der Kamera mit MxPEG-Viewer 
       der Kamera per Telefon 
       der Kamera über HTTP-Befehle 
       record/current.jpg 
       von anderen Maschinen über RS232-Schnittstelle 
   Fileserver-Auslagerung der Bilder 
   Filtern 
       Aktionen 
       Ereignisse 
       Ereignisse (Beispiel) 
       Ereignisse für Bildserie 
       Ereignisse für Meldungen 
       Ereignisse über Ereigniszähler 
   Firmenlogos einblenden 
G  GSM-Modem konfigurieren 
   Gast-Ansicht 
   Gateway 
       für Datenauswahl eintragen 
       für Ethernet im Netzwerk eintragen 
   Gegensprechen 
       mit der Kamera 
       nach Kameraanruf aktivieren 
   Grafiken 
       einblenden 
       hochladen und verwalten 
   Grafische Eingabe von Fenstern 
H  HTTP 
       API für Programmierung 
       Befehle der Kamera 
       Ports der Kamera ändern 
       Schnittstelle für Fernsteuerung 
   Hard- und Software-Informationen 
   Herunterladen 
       von Audiodateien 
       von Ereignissen 
       von Grafiken 
I  IP-Adresse 
       Ethernet-Schnittstelle der Kamera 
       ISDN-Schnittstelle der Kamera 
       beim Starten über DHCP beziehen 
   IR-Fernbedienung konfigurieren 
   ISDN 
       Anruf bei Ereignis konfigurieren 
       Auswahlbegrenzung konfigurieren 
       Datenauswahl konfigurieren 
       Dateneinwahl in Kamera konfigurieren 
       Kameratelefonie 
       Schnittstelle für Dateneinwahl konfigurieren 
       Spracheinwahl in die Kamera 
       Telefonprofile 
   Informationen 
       Hardware der Kamera 
       Software der Kamera 
       Version der Software 
   Infrarot-Sensor konfigurieren 
   Interner Bildspeicher 
J  JPEG 
       Bilddatei-Header mit Textmeldung über serielle Schnittstelle versehen 
       Bilddatei-Header mit eigenem Kommentar versehen 
       Einstellungen ändern 
       Fenster als Ausschnitt definieren 
       Qualität einstellen 
K  Kamera als Zeitserver verwenden 
   Kameras im Netzwerk per Broadcast suchen 
   Kamerataster konfigurieren 
   Kameratelefonie 
       ISDN 
       SIP 
       VoIP 
   Kamera 
       Aktionen konfigurieren 
       HTTP-Ports der Kamera ändern 
       ISDN-Schnittstelle 
       MSN eintragen 
       Meldungen konfigurieren 
       Startoptionen 
       über HTTP-Befehle fernsteuern 
       über Telefontasten fernsteuern 
   Kennwörter und Benutzer 
   Kommentar 
       in Bildern einblenden 
       in JPEG-Header der Bilddatei einfügen 
   Komprimierungsverfahren 
       MxPEG 
   Konfigurationsdatei 
       abspeichern 
       anzeigen 
       editieren 
       einspielen 
       über HTTP-Befehle sichern 
       über HTTP-Befehle wiederherstellen 
   Konfiguration 
       aus Flash-Speicher zurückholen 
       sichern 
       zeitgesteuert zurückholen 
       zurücksetzen auf Werkseinstellungen 
   Konfigurieren 
       Aktion Schaltausgang 
       Aktionsverzögerung 
       Audio bei Ereignis 
       Benutzer und Kennwörter 
       Bewegungsfenster 
       Bewegungsmelder (PIR) 
       Bewegungsmelder (Video) 
       Bildprofile 
       Bildserie 
       DNS-Server 
       Dateneinwahl in Kamera konfigurieren 
       Dynamisches DNS 
       E-Mail bei Ereignis 
       E-Mail-Profile 
       Ereignistotzeit 
       Ethernet-Schnittstelle 
       FTP-Dateiübertragung 
       FTP-Profile 
       GSM-Modem 
       IR-Fernbedienung 
       ISDN-Anruf bei Ereignis 
       ISDN-Datenauswahl 
       ISDN-Dateneinwahl 
       Infrarot-Bewegungsmelder 
       Kamerataster 
       LEDs 
       Meldungen 
       Meldungstotzeit 
       Messfenster 
       Mikrofon und Lautsprecher 
       Mikrofon-Ereignis 
       Modem-Schnittstelle 
       Multiview 
       Netzwerkmeldung 
       Netzwerkmeldung bei Ereignis 
       Netzwerkmeldungen 
       Periodisches Ereignis 
       RS232-Meldung 
       RS232-Schnittstelle 
       Routen 
       Routen (Beispiel) 
       SIP-Anruf bei Ereignis 
       Softbuttons 
       Sprachanruf bei Ereignis 
       Stopp-Aktion 
       Telefonanruf bei Ereignis 
       Temperatur-Ereignis 
       Video-Bewegungsmelder 
       VoIP-Anruf bei Ereignis 
       Weißabgleich 
       Wetterstation 
       Zeit 
       Zeitsteuerung 
       Zufallsereignis 
       Zweite IP-Adresse 
       visuellen Alarm 
   Kontrast 
       automatisch regeln 
       einstellen 
L  LAN 
       Bildspeicherung im LAN 
   LEDs 
       deaktivieren 
       konfigurieren 
   Laden des Betriebssystems 
   Laden 
       einer Update-Datei 
       von Grafikdateien 
   Lautsprecher testen 
   Lautsprecher und Mikrofon 
   Lautstärke des Lautsprechers einstellen und testen 
   Live-Ansicht 
   Logdatei des Webservers 
   Login 
       Benutzer und Kennwörter 
       bei Dateneinwahl auf der Kamera  
       der Kamera beim ISP 
   Logische Ereignisse definieren 
   Logos 
       definieren 
       hochladen und verwalten 
       zeitgesteuert anzeigen 
   Löschen 
       Benutzer und Kennwörter 
       aller Ereignisse 
M  MSN 
       Dateneinwahl in die Kamera konfigurieren 
       Spracheinwahl in die Kamera konfigurieren 
   Maus 
       Fenster definieren mit der 
   Mehrfachansicht 
       konfigurieren 
   Meldungen 
       Profile für E-Mails konfigurieren 
       Profile für Netzwerkmeldungen konfigurieren 
       Totzeit konfigurieren 
       des System für Übertragungen 
       filtern 
       konfigurieren 
       über das Netzwerk senden 
   Messfenster 
       konfigurieren 
   Mikrofon 
       Ereignis konfigurieren 
       endgültig deaktivieren 
       testen 
       und Lautsprecher konfigurieren 
   Modem 
       RS232-Schnittstelle konfigurieren 
   Multiview-Ansicht 
   Multiview 
       konfigurieren 
   Mustererkennung 
       für Daten der seriellen Schnittstelle konfigurieren 
       reguläre Ausdrücke 
   MxPEG-Clips aufzeichnen 
   MxPEG-Viewer 
       Installieren 
       Videos aufzeichnen 
       Voice over IP 
   MxPEG 
       ActiveX-Plugin für Internet Explorer 
       MxPEG-Viewer verwenden 
       aktivieren 
N  Nachtumschaltung 
       aktivieren 
   Netzfrequenz einstellen 
   Netzwerk-Konfiguration testen 
   Netzwerkmeldungen 
       Profile konfigurieren 
   Netzwerkmeldung 
       als Ereignis konfigurieren 
       bei Ereignis konfigurieren 
   Netzwerk 
       DHCP verwenden 
       Ethernet-Schnittstelle konfigurieren 
   news_2_0 
O  Objektverfolgung aktivieren 
   Optionen 
       MxPEG-Viewer 
       Sprache der Kamera 
       Startseite der Kamera 
       beim Starten der Kamera 
P  PDA-Ansicht 
   PDA-Ereignisliste 
   PDA-Player 
   PIR-Sensor konfigurieren 
   Pattern Matching 
   Pegelanzeige einblenden 
   Periodisches Ereignis konfigurieren 
   Platzhalter 
       für FTP-Profile 
       für dynamische Bildtexte 
   Player für PDA 
   Player-Ansicht 
   Ports der Kamera ändern 
   Profile 
       Bildprofile 
       E-Mails 
       FTP 
       Netzwerkmeldungen 
       Sprachbenachrichtigung 
   Protokoll der Zugriffe auf die Kamera 
   Protokolldatei 
       Systemmeldungen 
       Webserver 
       für externen Bildspeicher 
Q  Quad-Ansicht konfigurieren 
   Qualität der JPEG-Bilder einstellen 
R  RS232-Schnittstelle 
       RS232-Meldung konfigurieren 
       konfigurieren 
   Rahmen 
       Bilderrahmen im Bild anzeigen 
       Visuellen Alarm im Bild anzeigen 
   Raumhören 
       mit der Kamera ohne Ereignis 
       nach Ereignis und Anruf durch die Kamera aktivieren 
   Recorder 
   Regelmäßige Aufgaben 
   Reguläre Ausdrücke 
   release-notes_2_0 
   Reset der Kamera beim Start 
   Ringpuffer aktivieren 
   Rotabgleich 
   Routen 
       Beispielkonfiguration 
       konfigurieren 
   Rücksetzen 
       auf Werkseinstellungen beim Start 
       der Auswahlbegrenzung für ISDN 
       der Konfiguration auf Werkseinstellungen 
   Rufnummer für Datenauswahl 
S  SIP-Adressen 
   SIP-Telefonie 
   SIP 
       Anruf bei Ereignis konfigurieren 
       Kameratelefonie 
       Spracheinwahl in die Kamera 
       Telefonprofile 
   Schalteingang 
       als Ereignis konfigurieren 
   Scharfschaltung 
       aktivieren 
       zeitgesteuerte Scharfschaltung aktivieren 
   Schnellzugriff auf Funktionen per Softbuttons 
   Schnittstelle 
       Ethernet für Netzwerk 
       GSM 
       ISDN 
       Mobiltelefon per RS232-Schnittstelle verwenden 
       Modem 
       RS232 
       serielle 
   Seitenoptionen 
   Serielle Schnittstelle 
       Daten überwachen 
       konfigurieren 
   Serielles Terminal konfigurieren 
   Sichern 
       Konfigurationsdatei manuell 
       Konfigurationsdatei über HTTP-Befehle 
   Signalausgang 
       der Kamera testen 
   Signale der Kamera 
       Audiosignale 
       LEDs 
       visuelle Signale 
   Softbuttons 
       der Live-Ansicht 
       der Multiview-Ansicht 
       konfigurieren 
   Software und Hardware-Informationen 
   Software 
       aktualisieren 
   Speichergröße 
       für Ereignisse berechnen 
   Speichern im LAN testen 
   Speichern von Bildern/Videoclips 
   Speichern 
       auf Dateiserver (Linux/Windows) 
       der Konfigurationsdatei auf lokalem Computer 
       von Bilddateien auf FTP-Server 
   Spiegeln 
       Bilder 
   Sprachbenachrichtigung 
       Profile 
       Telefonprofile 
   Sprache und Startseite 
   Spracheinwahl über Telefon 
   Sprachmeldungen 
       auf andere Kameras übertragen 
       aufnehmen und verwalten 
       lokal speichern 
   Sprachtelefonie über Netzwerk 
   Starten der Kamera 
       Backup-Betriebssystem 
       Dynamisches DNS 
       dynamische IP-Adresse beziehen 
   Startseite und Sprache 
   Steuerung 
       per Telefon 
       von anderen Maschinen 
       zeitgesteuerte Aufgaben 
   Stopp-Aktion konfigurieren 
   Streams mit MxPEG-Viewer lokal aufzeichnen 
   Suchen von Kameras im Netzwerk 
   supervisor 
   Symbole in Bildern der MOBOTIX-Kamera 
   System 
       Informationen über das gesamte System 
       Meldungen der Übertragungen 
       aktualisieren 
T  TCP/IP 
       Meldungen senden über 
   Tag-/Nachtumschaltung aktivieren 
   Tasten mit Funktionen belegen 
   Telefonanruf 
       bei Ereignis konfigurieren 
       zeitgesteuert ausführen 
   Telefonieren mit der Kamera 
       ISDN 
       SIP 
       VoIP 
   Telefonprofile 
       ISDN 
       SIP 
       VoIP 
   Telefonsteuerung der Kamera 
   Temperatur-Ereignis konfigurieren 
   Terminal 
       Webterminal für serielle Schnittstelle 
   Test der Netzwerk-Konfiguration 
   Testen 
       Auf verloren gegangene Ereignisse 
       Dateiserver 
       E-Mail-Profile 
       FTP-Profile 
       Lautsprecher 
       Mikrofon 
       Netzwerk-Konfiguration 
       Signalausgang 
       Übertragung auf Dateiserver 
       Verbindungen 
   Text 
       einblenden mit Variablen 
       in Bilder einblenden 
       über serielle Schnittstelle im JPEG-Header einfügen 
U  Update der Kamera-Software 
V  Variablen 
       Allgemeine Variablen 
       Platzhalter für Bildtexte 
       für FTP-Profile 
   Verdecken 
       Bildbereiche 
   Verfolgen 
       Bewegungen im Bild 
   Verknüpfung von Ereignissen 
   Version 
       Informationen über die Software-Version 
   Verwalten 
       FTP-Profile 
       Grafikdateien 
       Kameras im Netzwerk 
       Sprachmeldungen 
       Telefonprofile für Sprachbenachrichtigung 
   Verwenden 
       Abkürzungen in Bildern der MOBOTIX-Kamera 
       Ereignissteuerung 
       Filter für Ereignisse 
       MxPEG-Viewer 
   Video-Bewegungsmelder 
       grafische Eingabe von Fenstern 
       konfigurieren 
   Videoclips aufzeichnen 
   Videos mit MxPEG-Viewer lokal aufzeichnen 
   Visuellen Alarm konfigurieren 
   VoIP 
   VoIP 
       Anruf bei Ereignis konfigurieren 
       Kameratelefonie 
       Spracheinwahl in die Kamera 
       Telefonprofile 
   Voice over IP 
   Voice over IP mit MxPEG-Viewer 
W  Wasserzeichen einblenden 
   Webcam-Bilder aktualisieren 
   Webseiten 
       per FTP aktualisieren 
   Webserver-Logdatei 
   Webserver 
       Dateiaktualisierung konfigurieren 
       HTTP-Ports der Kamera ändern 
   Webterminal für RS232-Schnittstelle 
   Weißabgleich konfigurieren 
   Werbebanner einblenden 
   Werkseinstellungen 
       beim Starten wiederherstellen 
       wiederherstellen 
   Wetterstation 
   Wiederherstellen 
       Konfigurationsdatei über HTTP-Befehle 
       Werkseinstellungen 
       Werksteinstellungen beim Starten 
   Wochenprogramme 
       konfigurieren 
Z  Zeit und Datum 
       automatisch mit Zeitserver synchronisieren 
       vom lokalen Computer übernehmen 
   Zeitgesteuert 
       Aufgaben ausführen 
       E-Mails senden 
       Ereignisse aktivieren 
       Konfiguration zurückholen 
       Scharfschaltung der Kamera 
       anrufen 
   Zeitserver 
       Kamera als Zeitserver verwenden 
       Zeit synchronisieren 
   Zeitsteuerung 
       für Logos über Wochenprogramme 
       konfigurieren 
   Zeitsynchronisierung 
       über Zeitserver 
   Zoomsteuerung 
   Zufallsereignis 
       konfigurieren 
   Zugriffe auf die Kamera einsehen 
   Zurückholen der Konfiguration aus Flash-Speicher 
   Zurücksetzen 
       der Kamera beim Start 
       der Konfiguration auf Werkseinstellungen 
   Zweite IP-Adresse 
       konfigurieren 

Andere Sprachen: de, en

©2001-2017 MOBOTIX AG, Germany · http://www.mobotix.com/